多言語コンテンツの作成

WEBサイト、商品カタログ、企業PRなどを多言語で展開してみませんか?

今は誰もがAIや翻訳アプリを利用して気軽に多言語化 できる時代。といっても、サービスや商品の魅力を自然な表現で伝え、適切なローカライズで世界の人々にメッセージを届けるためには、やはリアルな経験値のある専門的な視点と“心”が欠かせません。

マドリードを拠点に日本語⇄スペイン語の翻訳やコンテンツ作成を行なっている『プロロゴ』では、綿密なカウンセリング後、効果的な多言語化をサポートいたします。

なぜ多言語化の重要?

WEBサイトや企業案内を多言語化することは、単なるオプションではなく大きなチャンスです。

観光、教育、文化、食品など、各分野で海外のユーザーが正確な情報を得られるかどうかは、信頼や集客の決め手となります。

母語で情報をキャッチしてもらうことで、信頼・安心・共感を生み、ブランド戦略にも有効です。

多言語化のメリット

- SEO対策(検索エンジン最適化)ができ検索上位を狙える

- 海外からのアクセス・認知度を向上させられる

- ブランドの魅力を確かな情報として伝え、信頼される企業/商品のイメージを定着できる

- ユーザーの信頼を構築できる

プロロゴの多言語コンテンツ作成の特長

- SEO対策を熟知したプロがテキストを執筆

- WEBサイトやカタログのデザインも制作可能

- 動画の字幕対応にも対応

【対応言語】

▪️ 日本語⇄スペイン語の翻訳

▪️ 英語・ドイツ語の翻訳も可能

【サービス内容】

▪️ デジタルコンテンツやカタログ等の翻訳

▪️ WEBサイト・カタログの制作

▪️ 日本語・スペイン語のテキスト作成

▪️ SEO対策

▪️ 動画の字幕作成

【 多言語対応 】

▪️ WEBサイト・ホームページ

▪️ 企業カタログ・商品カタログ

▪️ アプリ・ゲーム(説明書/字幕)

▪️ マーケティング資料・プレスリリース

▪️ 教育教材・Eラーニング資料

▪️ レストランメニュー

▪️ 観光資料・旅行カタログ

▪️ 研究文書

▪️ YouTube・SNS等の動画字幕

お問い合わせ

プロロゴ スペイン語

Pro Logo

Madrid, Spain

28080

info@prologo.jp

お問い合わせ

プロロゴ スペイン語

Pro Logo

Madrid, Spain

28080

info@prologo.jp

© copyright 2025 by Pro Logo